Sobota , 07. 11. 2026

Saskie

Libuše Švormová slaví 90. narozeniny: Herecká legenda s energií a mladším manželem po boku

Herečka Libuše Švormová slaví devadesáté narozeniny. Za svůj optimismus vděčí nejen práci a pohybu, ale i manželovi, který je o 18 let mladší. Připomeňme si její životní příběh plný lásky, hereckých rolí i legendárního dabingu Angeliky.
Švormová
Herečka Libuše Švormová s úsměvem a sklenkou šampaňského

23. 08. 2025

23. 08. 2025

Herecká legenda s neutuchající vitalitou

Jen málokterá česká herečka se může pyšnit tak bohatým profesním i osobním příběhem, jako Libuše Švormová. Dnes slaví neuvěřitelné 90. narozeniny a přesto působí plná energie, optimismu a chuti do života. Možná je to i díky tomu, že vedle sebe už čtyři desetiletí má manžela Jana Pateru, který je o osmnáct let mladší a stále jí poskytuje pevnou oporu.

Studium a první kroky na divadle

Původně to přitom vypadalo, že Libuše Švormová se vydá úplně jinou cestou. Nejprve studovala UMPRUM, až později nastoupila na DAMU, kterou absolvovala v roce 1959. Už během studií se ukazuje, že má talent na výrazný, kultivovaný herecký projev, který jí záhy otevírá dveře do profesionálního světa. Její první angažmá vede do divadla v Pardubicích, odkud se brzy přesouvá do Prahy. Od roku 1961 pak působí více než tři desetiletí v souboru Městských divadel pražských, kde hraje v řadě zásadních her – například Bláznivá ze Chaillot, Kupec benátský nebo Lavička.

Film a televize – role, které diváci milují

Přestože kritici oceňují její projevy, filmové příležitosti dostává Švormová spíše v menších rolích. Přesto zanechává výraznou stopu – připomeňme snímky Jarní povětří (1961), Aféry mé ženy (1972) nebo Milenci v roce jedna (1973). Komediální polohu předvádí v nestárnoucích klasikách Léto s kovbojem (1976) a Marečku, podejte mi pero! (1976).
Ani televize nezůstává pozadu – Švormová se objevuje například v seriálech Byl jednou jeden dům či Třicet případů majora Zemana. V novější době ji znají i mladší diváci ze seriálů Pojišťovna štěstí a Ulice.

Královna dabingu a hlas Angeliky

Neoddělitelnou součástí její kariéry je dabing. V 60. letech propůjčuje svůj hlas slavné markýze Angelice a navždy se tak zapisuje do paměti diváků. Právě díky ní má postava Angeliky v Česku neopakovatelný půvab a kouzlo. Dabingu se věnuje i nadále a v roce 2005 získává Libuše Švormová Cenu Františka Filipovského za celoživotní mistrovství. Sama herečka nejednou uvedla, že dabing pro ni vždy byl srdeční záležitostí a vnímala ho jako rovnocennou součást své profese.

K TÉMATU  Jitka Čvančarová slaví narozeniny: Podívejte se na její nejodvážnější šaty nejen z Varů

Velká láska: Jan Otčenášek

Kromě uměleckých úspěchů je její život poznamenán i velkými láskami. První z nich byl spisovatel a scenárista Jan Otčenášek, o devět let starší muž, jehož díla se stala součástí české literární klasiky. Jejich vztah trvá dlouhých devatenáct let, přestože je ženatý a s manželkou má dvě děti. Švormová jeho rodinné poměry respektuje a stojí po jeho boku až do jeho smrti. Otčenášek umírá v pouhých 54 letech na rakovinu, což pro herečku znamená obrovskou ránu. Sama vzpomíná, že dlouho nevěřila, že by mohla ještě někdy prožít lásku.

Osudová dovolená na Šumavě

Štěstí ale přichází ve chvíli, kdy to čeká nejméně. Během dovolené na Šumavě se náhodou seznamuje s číšníkem Janem Paterou. Je jí tehdy 46 let a on je o osmnáct let mladší. Přesto si okamžitě padnou do oka. Z původně nezávazné letní známosti se vyvine pevný vztah, který vyústí v manželství v roce 1982. „Řekla jsem si, že snad mám právo na kousek letní lásky. A ona se proměnila v něco krásného a neukončitelného,“ vzpomíná Švormová.

Manželství plné podpory

Dnes spolu slaví už téměř pětačtyřicet společných let. Sama herečka přiznává, že bez Jana by mnohé věci zvládala hůře. On je totiž nejen životním partnerem, ale i oporou v každodennosti. Vozí ji do divadla, nakupuje, vaří a stará se o domácnost. „Uvaří doma, uklidí, opravdu ho miluji,“ říká s úsměvem. Jejich manželství je důkazem, že věk není překážkou a že opravdová láska může vydržet i navzdory rozdílům.

Aktivní život i po devadesátce

Libuše Švormová se snaží i v devadesáti zůstat aktivní. Ráda chodí plavat, protože vodu považuje za nejlepší formu pohybu. Naopak sporty, které přinášejí riziko zranění, raději vynechává. „Viděla jsem už několik kolegů, jak se vrátili z lyžování se zlomenou rukou nebo nohou. A to opravdu nechci,“ říká s nadhledem. Přesto věří, že právě pohyb je klíčem k vitalitě a dobré náladě.

K TÉMATU  Kathy Jacobs: Bude jí 60, přesto dělá modelku ve dvoudílných plavkách

Odkaz pro českou kulturu

Za svou kariéru získává uznání nejen diváků, ale i odborné veřejnosti. Zapsala se do historie českého divadla, filmu i dabingu. Dnes působí také v Herecké asociaci a je aktivní v Nadaci Život umělce, kde se věnuje pomoci svým kolegům. Její příběh je inspirací pro celé generace žen – ukazuje, že i v devadesáti letech je možné zůstat plná energie, pracovat a radovat se ze života.

MOHLO BY SE VÁM HODIT

Anička Slováčková by dnes slavila 30. narozeniny. Smutná reakce maminky Dády


Navzdory nástrahám showbyznysu mají pevná manželství. České i zahraniční páry, kterým manželství opravdu klape

Zdroje článku:
Doporučujeme
sdílet
tisknout
mohlo by vás zajímat

Témata pro vás

Výběr článků

České filmové ceny Český lev zveřejnily nominace a letošní ročník vypadá nezvykle napínavě. Místo jednoho jasného favorita se o pozornost dělí několik titulů, které jdou úplně jiným směrem – tematicky i stylově. A právě tohle je dobrá zpráva: domácí tvorba se rozkročila od velkých, ambiciózních projektů až po komornější filmy, které stojí na atmosféře a emocích.
Už vás omrzelo klasické umyvadlo ve vaší koupelně? Letošní trendy podněcují fantazii. Nechte se klidně unést až za hranice svých vlastních představ.
Působení na sociálních sítích je dnes prakticky nutností. Právě zde se totiž celé dění světa odehrává. Lidé sdílí své dny, zážitky, také pracovní nabídky. Firmy prezentují své služby a produkty. Zkrátka a dobře kdo není na Instagramu, jako kdyby nebyl. Proto se snažte vyladit svůj profil k dokonalosti natolik, aby se z něj stala podoba pasivního příjmu. Jaké aplikace vám k dosažení kýženého množství sledujících pomůžou?
Děti dnes vyrůstají mezi chytrými telefony a tablety, a jejich zájem o ně musíte mít pod kontrolou. Vaše ratolesti vás vidí chytrou elektroniku používat, a není třeba se snažit jim zájem o ni odpírat. Nemyslíme tím, aby vaše dítě místo stavebnice nebo panenky žmoulalo telefon, ale existují hry, které se snaží zábavnou formou něčemu přiučit. Jaké aplikace budou užitečné pro ty nejmenší?
„Já nemusím, já už ho vidím.” Víc asi nemusíme napovídat, protože snad každý ví, odkud tahle věta řečená jemným dětských hláskem pochází. Ano, z úžasné vánoční reklamy na Kofolu, která se od svého vzniku každé Vánoce objevuje na televizních obrazovkách. Od té doby už ale uběhla řada let. Co dnes tehdy tříletá holčička vlastně dělá?
Pokud se chystáte na pohovor, mohou se vás zeptat, jaký si představujete měsíční plat. Odpoví jim to na skrytý dotaz, jak si ceníte svých znalostí a vědomostí. Jestliže pracujete na živnostenský list, často navrhujete klientovi cenu za svou práci, výrobek, službu. Podívejte se kolem sebe a nebojte se říct si o peníze.
Novou Miss Czech Republic pro rok 2024 se stala Adéla Štroffeková, která soutěžila s číslem dvě. Korunku jí předávala stávající Miss World Krystyna Pyszková
19. listopad je pro mnohé jen dalším obyčejným podzimním dnem v řadě. Na tento den však připadá Světový den prevence týrání a zneužívání dětí. Pojďte se proto ku příležitosti tohoto dne dozvědět něco o týrání a celkově špatném zacházení s dětmi. Víte, co je to syndrom CAN?
Jsou aspekty, které pleti ubližují celoročně, nehledě na aktuální roční období. Řadí se mezi ně stres, nedostatek spánku, nevhodná strava bez patřičných živin, nedostatek pitného režimu, nedostatek pohybu a fyzických aktivit, kouření anebo používání nevhodné kosmetiky. Předně na podzim lidé zažívají nejvyšší psychickou zátěž, deprese a splín. To všechno se dokáže podepsat na fyzickém zdraví, včetně vzhledu.
Lidé ve znamení Lva jsou přirozenými vůdci, kteří se nesou stejně velkolepě jako jejich zvěrokruhový zástupce. V tomto znamení jsou lidé, kteří se narodili mezi 23. červencem až 22. srpnem.
Děti potřebují mámu i tátu, o tom není pochyb. Ale jak dlouho? Do šesti až osmi let. Snažíme se je vychovávat podle našich představ, zajetých pravidel a mustrů, které nám předávali naši rodiče, aniž bychom si uvědomovali, že tím dětem akorát děláme ze života guláš a prodlužujeme dobu, kdy si na věci stejně přijdou sami. Není lehké přestat být takovým rodičem. Ale jde to. Nevěříte? My vám to dokážeme.
Ještě před pár lety o ní média psala hlavně v souvislosti se zdravotními problémy a ústupem z veřejného života. Teď je ale všechno jinak. Susan Boyle se po delší době ukázala na nových fotografiích a internet okamžitě začal řešit jediné téma: opravdu je to ona?

Výběr článků

Máte ve své domácí lékárničce aspirin? Otázkou je, zda tušíte, co všechno dokáže. Kromě toho, že čistí i ty nejodolnější skvrny na oblečení a zesvětluje tmavé podpaží, také spolehlivě léčí akné. I s černými tečkami si ale hravě poradí!
Aktuální neutěšená situace brnká mnohým na nervy. Home office, učení s dětmi online, péče o ně, starosti o zdraví prarodičů a negativní zprávy valící se ze všech stran. Odolat tomu tlaku není vůbec snadné. Vidina zlepšení je navíc v nedohlednu. Nezbývá tak nic jiného než zatnout zuby a vydržet. Zvládnout složitou dobu vám pomohou i naše tipy.
Přemýšlíte o pořízení AKU nářadí? Třeba taková AKU sekačka na baterie. To není jen zodpovědný ekologický plán. Je to dobrá volba ve všech směrech. Už jen využití moderních technologií, kdy se potkávají výhody elektrických a benzínových strojů, je toho důkazem. Žádné kabely, maximální pohodlí, perfektní výkon, spolehlivost. Jedna baterie pro všechno. Není to sen?

Nepřehlédněte

Rádi ji pijeme, i když víme, že to zrovna zdravé není. Že s její pomocí snadno sundáte žvýkačku z vlasů, to už asi všichni víme. Ale to zdaleka není všechno. Coca-cola vyčistí zašlé kachličky v koupelně, varnou konvici od usazenin nebo pánev s připáleným jídlem! To všechno bez zbytečného trápení a drhnutí. Také si s její pomocí můžete připravit colový dort. Podívejte na video!
I při svatebním dni se můžeme chovat šetrně k přírodě. Stačí pár správných organizačních kroků. Nevěříte? Trend ekologických svateb je tu a v roce 2020 bude rozhodně frčet.

Odebírat novinky

Přihlásit se

Jestě nemáte účet? Zaregistrujte se zde.

Nahlásit článek